With protein prices forever on the rise, some supplement brands are gaming the system to pad the protein stats. How is it legal and how to avoid it?